Biuro nieruchomości Pierwsze Piętro prezentuje przestronne trzypokojowe mieszkanie z pięknym widokiem na panoramę miasta, mieszkanie usytuowane na 4 piętrze z windą w nowym bloku  z 2021 roku przy ul. Wołyńskiej, os. Karoliny.

Wynajem mieszkania minimum na 12 miesięcy. Idealne dla rodziny ,osób pracujących i studentów.

Opis nieruchomości:
- powierzchnia użytkowa 59 m2 oraz balkon
- w skład mieszkania wchodzi: 
         -salon z aneksem kuchennym 26m
        - 2 osobne pokoje : 11m, 10m
        - łazienka : kabina prysznicowa z odpływem liniowym.
        - przedpokój z szafą wnękową
 - piętro 4 z 8 / budynek z windą z 2021 roku
 - mieszkanie ogrzewane z miejskiej sieci
  -komórka lokatorska na klatce schodowej w cenie
  - miejsce w garażu podziemnym za dodatkową opłatą ( 150 zl/mies)

Atuty nieruchomości:
- cicha spokojna okolica z pełną infrastrukturą, w pobliżu szkoła, przedszkole, żłobek, sklepy, korty tenisowe, tereny rekreacyjne, 2 km do Bi1, dogodny dojazd do autostrady A4, do centrum  miasta 5km.
- panoramiczny widok, tereny zielone
- w pełni wyposażone: zmywarka, pralka, lodówka, indukcja, piekarnik, meble, nowocześnie   
  wykończone
- duże szafy i schowki
- salon z wyjściem na balkon
- blok z 2021 roku
- miejsce w garażu podziemnym
- wolne od zaraz

Opłaty:
- odstępne w kwocie 2600 zł
- opłaty dodatkowe całościowo w kwocie : 675 zł (czynsz admin.,w tym po 6 m zw, zaliczka na co, ciepło, śmieci 2 os.)
   +   prąd według zużycia

- kaucja jednorazowa zwrotna 2600 zł

Za pośrednictwo pobieramy wynagrodzenie prowizyjne.
Umów się na prezentację.


Lokalizacja:
- Rzeszów, ul. Wołyńska

Larysa Buzynar
+48 576 326 524
mail: larysa@1pietro.net
nr propozycji LB 122W
 

The First Floor real estate agency presents a spacious three-room apartment with a beautiful view of the city skyline, the apartment is located on the 4th floor with an elevator in a new block of flats from 2021 at ul. Wołyńska, os. Karolina.

Apartment rental for a minimum of 12 months. Perfect for families, working people and students.

Property description:
- usable area 59 m2 and balcony
- the apartment includes:
-living room with kitchenette 26m
- 2 separate rooms: 11m, 10m
- bathroom: shower cabin with a linear drain.
- hall with built-in wardrobe
- floor 4 of 8 / building with elevator from 2021
- apartment heated from the municipal network
-storage room in the staircase included in the price
- space in the underground garage for an additional fee (PLN 150/month)

Advantages of the property:
- quiet, peaceful neighborhood with full infrastructure, nearby school, kindergarten, nursery, shops, tennis courts, recreational areas, 2 km to Bi1, convenient access to the A4 motorway, 5 km to the city center.
- panoramic view, green areas
- fully equipped: dishwasher, washing machine, fridge, induction, oven, furniture, modern
finished
- large wardrobes and storage spaces
- living room with access to the balcony
- block from 2021
- space in the underground garage
- available immediately

Fees:
- compensation in the amount of PLN 2,600
- additional fees in the total amount of: PLN 675 (admin rent, including 6 m2, advance payment for heating, heating, garbage for 2 people)
+ electricity according to consumption

- one-time refundable deposit of PLN 2,600

We charge a commission fee for intermediation.
Make an appointment for a presentation.


Location:
- Rzeszów, ul. Wołyńska

Larysa Buzynar
+48 576 326 524
mail: larysa@1pietro.net
proposal no. LB 122W

Агентство нерухомості First Floor представляє простору трикімнатну квартиру з гарним видом на місто, квартира знаходиться на 4 поверсі з ліфтом в новому будинку 2021 року по вул. Wołyńska, os. Кароліна.

Оренда квартири мінімум на 12 місяців. Ідеально підходить для сімей, працюючих і студентів.

Опис нерухомості:
- корисна площа 59 м2 та балкон
- в квартиру входить:
-вітальня з кухнею 26м
- 2 окремі кімнати: 11м, 10м
- санвузол: душова кабіна з лінійним зливом.
- хол з вбудованою шафою
- 4 поверх з 8 / будинок з ліфтом 2021р
- квартира опалюється від комунальної мережі
-кладовка на сходах входить у вартість
- місце в підземному гаражі за додаткову плату (150 злотих/міс.)

Переваги нерухомості:
- тихий, спокійний район з повною інфраструктурою, поруч школа, садочок, ясла, магазини, тенісні корти, зони відпочинку, 2 км до Бі1, зручний виїзд на трасу А4, 5 км до центру міста.
- панорамний вид, зелені зони
- повністю обладнана: посудомийна машина, пральна машина, холодильник, індукція, духовка, меблі, суч.
закінчено
- великі гардеробні та складські приміщення
- вітальня з виходом на балкон
- блок з 2021р
- місце в підземному гаражі
- доступний відразу

Збори:
- компенсація в розмірі 2600 зл
- додаткові комісії на загальну суму: 675 злотих (адміноренда, в тому числі 6 м2, передоплата за опалення, опалення, сміття для 2 осіб)
+ електроенергія згідно споживання

- одноразовий депозит, що повертається, 2600 злотих

Ми беремо комісію за посередництво.
Домовтеся про презентацію.


Місцезнаходження:
- Жешув, вул. Wołyńska

Лариса Бузинар
+48 576 326 524
пошта: larysa@1pietro.net
пропозиція № LB 122W