Biuro nieruchomości "Pierwsze Piętro" przedstawia Państwu dostępny w naszej ofercie dom w zabudowie bliźniaczej zlokalizowany w Racławówce w odległości 1 km od granicy Rzeszowa. Zapraszamy na prezentację. 

Oferta na wyłączność - jedynie w biurze nieruchomości "Pierwsze Piętro".
Zapraszamy biura nieruchomości z klientami do współpracy przy sprzedaży tej nieruchomości.

Opis nieruchomości:
- dom w zabudowie bliźniaczej z 1985 
- powierzchnia użytkowa domu -  138,29 m2 w tym:
a/ powierzchnia parteru - 71,98 m2
b/ powierzchnia poddasza - 66,31 m2
- powierzchnie dodatkowe:
a/ powierzchnia piwnic - 71,22 m2 
*  wysokość piwnic -  220 cm
b/ powierzchnia strychu -  53,79 m2
- ogrzewanie domu za pomocą  pieca węglowego
- ogrzewanie wody za pomocą pieca gazowego
- wymieniona stolarka okienna oraz drzwi zewnętrzne 
- garaż wolnostojący o powierzchni  24,28m2 / jednostanowiskowy 
- powierzchnia działki - 0,688 ha/ wymiary: długość 60m x szerokość 11m

Układ nieruchomości:
- piwnica - kotłownia, kuchnia gospodarcza, pomieszczenie gospodarcze, korytarz, WC, garaż
- parter - wiatrołap, korytarz, salon, jadalnia,, kuchnia, spiżarnia, 
- piętro - trzy niezależne pokoje, korytarz, duża łazienka (z wanną i prysznicem)
- strych 

Atuty nieruchomości:
- ogromny potencjał na własne aranżacje 
- możliwość oddzielenia dwóch kondygnacji i zrobienia dwóch niezależnych lokali mieszkalnych
- dwie kuchnie + spiżarnia 
- przestronny salon z kominkiem
- duży garaż 
- media (woda, prąd, gaz, kanalizacja)
- utwardzona droga dojazdowa
- świetna lokalizacja 

Za pośrednictwo pobieramy wynagrodzenie prowizyjne.

Cena nieruchomości:
- 669 000 PLN 

Lokalizacja: 
- Racławówka  

Marcin Jarosz
tel. 724 727 136
mail: marcin@1pietro.net
nr propozycji  MJWD 115

Biuro Nieruchomości
Pierwsze Piętro
al. Okulickiego 12
35-222 Rzeszów

The "Pierwsze Piętro" real estate agency presents a semi-detached house available in our offer, located in Racławówka, 1 km from the border of Rzeszów. We invite you to the presentation.

Exclusive offer - only at the "Pierwsze Piętro" real estate agency.
We invite real estate agencies and clients to cooperate in the sale of this property.

Property description:
- semi-detached house from 1985
- usable area of the house - 138.29 m2 , including:
a/ ground floor area - 71.98 m2
b/ attic area - 66.31 m2
- additional surfaces:
a/ basement area - 71.22 m2
* basement height - 220 cm
b/ attic area - 53.79 m2
- heating the house with a coal furnace
- water heating using a gas furnace
- replaced window joinery and external doors
- detached garage with an area of 24.28 m2 / single car
- plot area - 0.688 ha/ dimensions: length 60m x width 11m

Property layout:
- basement - boiler room, utility kitchen, utility room, corridor, toilet, garage
- ground floor - vestibule, corridor, living room, dining room, kitchen, pantry,
- first floor - three independent rooms, corridor, large bathroom (with bathtub and shower)
- attic

Advantages of the property:
- huge potential for your own arrangements
- possibility of separating two floors and creating two independent residential premises
- two kitchens + pantry
- spacious living room with fireplace
- large garage
- utilities (water, electricity, gas, sewage)
- paved access road
- great location

We charge a commission fee for intermediation.

Property price:
- PLN 669,000

Location:
- Racławówka

Marcin Jarosz
tel. 724 727 136
mail: marcin@1pietro.net
proposal no . MJWD 115

estate agency
First floor
al. Okulickiego 12
35-222 Rzeszów

Агентство нерухомості "Pierwsze Piętro" представляє в нашій пропозиції приватний будинок, який знаходиться в Рацлавівці, 1 км від кордону Жешува. Запрошуємо на презентацію.

Ексклюзивна пропозиція - тільки в агентстві нерухомості "Pierwsze Piętro".
Запрошуємо агентства нерухомості та клієнтів до співпраці в реалізації даного майна.

Опис нерухомості:
- півбудинку 1985р
- корисна площа будинку - 138,29 м2 , в тому числі:
а/ площа першого поверху - 71,98 м2
б/ площа горища - 66,31 м2
- додаткові поверхні:
а/ площа підвалу - 71,22 м2
* висота підвалу - 220 см
б/ площа горища - 53,79 м2
- опалення будинку вугільною піччю
- водяне опалення за допомогою газової печі
- замінено віконну раму та зовнішні двері
- окремий гараж площею 24,28 м2 / 1 автомобіль
- площа ділянки - 0,688 га / розміри: довжина 60м х ширина 11м

План власності:
- підвал - котельня, кухня підсобна, підсобне приміщення, коридор, туалет, гараж
- перший поверх - тамбур, коридор, вітальня, їдальня, кухня, комора,
- перший поверх - три окремі кімнати, коридор, великий санвузол (ванна та душ)
- мансарда

Переваги нерухомості:
- величезний потенціал для власних аранжувань
- можливість поділу двох поверхів та створення двох самостійних житлових приміщень
- дві кухні + комора
- простора вітальня з каміном
- великий гараж
-комунальні послуги (вода, світло, газ, каналізація)
- під'їзна дорога з твердим покриттям
- чудове розташування

Ми беремо комісію за посередництво.

Ціна нерухомості:
- 669 тис. злотих

Місцезнаходження:
- Рацлавка

Марцін Ярош
тел.724 727 136
пошта: marcin@1pietro.net
пропозиція № MJWD 115

агентство нерухомості
Перший поверх
al. Okulickiego 12
35-222 Жешув