Biuro Nieruchomości Pierwsze Piętro prezentuje dwukondygnacyjny dom wraz z garażami, wiatą i powierzchniami magazynowymi na działce 13 ar. Nieruchomość świeżo po generalnym remoncie czeka na nowego właściciela. Idealne miejsce dla przedsiębiorców, którzy chcą prowadzić własną działalność gospodarczą na swoim własnym podwórku.

Nieruchomość przygotowana pod wydzielenie dwóch osobnych mieszkań. Sprawdzi się również jako dom dla rodziny wielopokoleniowej.

Opis nieruchomości:
- powierzchnia: ok 200 m2 
- piwnica ok 100 m2
- działka 1300 m2
- garaż w bryle budynku
- budynek gospodarczy - garaż dwustanowiskowy - możliwość zaadaptowania na pracownię
- zadaszona wiata
- ogrzewanie podłogowe w całym budynku
- piec gazowy dwufunkcyjny
- kanalizacja 
- woda miejska

Układ pomieszczeń:
* parter:
- przestronny hol
- komunikacja
- sypialnia
- salon z jadalnią i otwartą kuchnią
- taras
- spiżarnia
- łazienka 
- balkon
*piętro:
- komunikacja
- salon z jadalnią i otwartą kuchnią
- sypialnia 1 z balkonem
- sypialnia 2
- łazienka
*piwnica:
- pomieszczenia magazynowe
- łazienka
- garaż
- kotłownia
 
Atuty nieruchomości:
- nieruchomość przystosowana do prowadzenia działalności gospodarczej
- możliwość wydzielenia dwóch odrębnych lokali
- dwa niezależne wejścia
- budynki po solidnym generalnym remoncie, gotowe do wprowadzenia się
- brama wjazdowa elektrycznie sterowana w aplikacji
- budynek gospodarczy - garażowy - z możliwością przystosowania pod pracownię/warsztat
- w piwnicy powierzchnie magazynowe z półkami 
- nowa instalacja elektryczna
- nowa zadaszona wiata - dodatkowe miejsca parkingowe lub przestrzeń na strefę wypoczynkową z grillem
- doskonała lokalizacja - tuż obok duży sklep spożywczy, stacja paliw, 1km do rynku w Przeworsku
- asfaltowa droga dojazdowa
- wewnętrzne schody dębowe ze stalowymi lamelami
- na podłodze drewniany parkiet
- łazienki w całości wykończone: płytki gresowe, pełne wyposażenie sanitarne wysokiej jakości, oświetlenie led
- na zewnątrz kostka brukowa - wjazd, podjazdy, wiata, opaska dookoła domu
- teren w całości ogrodzony

Lokalizacja:
- Przeworsk

Cena nieruchomości:
- 899 000 zł

Zapraszam na prezentację w dogodnym dla Państwa terminie. Za pośrednictwo pobieramy wynagrodzenie prowizyjne. 

Gabriela Mucha
tel. 781 483 386
gabriela@1pietro.net
nr propozycji : ASP 141
 
Biuro Nieruchomości
Pierwsze Piętro
al. Okulickiego 12
35-222 Rzeszów

The Real Estate Agency Pierwsze Piętro presents a two-story house with garages, a carport and storage areas on a 13-are plot . The property, fresh from a general renovation, is waiting for a new owner. An ideal place for entrepreneurs who want to run their own business in their own backyard.

The property is prepared for the division of two separate apartments . It will also work well as a home for a multi-generational family.

Property description:
- area: approx. 200 m2
- basement approx. 100 m2
- plot 1300 m2
- garage in the building
- utility building - double garage - can be adapted to a workshop
- covered shelter
- underfloor heating throughout the building
- dual-function gas stove
- sewage system
- city water

Room layout:
* ground floor:
- spacious hall
- communication
- bedroom
- living room with dining room and open kitchen
- terrace
- pantry
- bathroom
- balcony
*floor:
- communication
- living room with dining room and open kitchen
- bedroom 1 with balcony
- bedroom 2
- bathroom
*basement:
- storage rooms
- bathroom
- garage
- boiler room

Advantages of the property:
- property adapted for running a business
- possibility of dividing into two separate premises
- two independent entrances
- buildings after a thorough general renovation , ready to move in
- entrance gate electrically controlled in the application
- utility building - garage - with the possibility of adapting it for a studio/workshop
- storage areas with shelves in the basement
- new electrical installation
- new roofed shelter - additional parking spaces or space for a relaxation area with a barbecue
- excellent location - right next to a large grocery store, petrol station, 1km to the market square in Przeworsk
- asphalt access road
- internal oak stairs with steel slats
- wooden parquet on the floor
- fully finished bathrooms: stoneware tiles, full high-quality sanitary equipment, LED lighting
- paving stones outside - driveway, driveways, shelter, border around the house
- the area is completely fenced

Location:
- Przeworsk

Property price:
- 899,000 PLN

I invite you to a presentation at a time convenient for you. We charge a commission for mediation.

Gabriela Mucha
tel. 781 483 386
gabriela@1pietro.net
proposal no.: ASP 141

Real Estate Office
First Floor
Okulickiego 12
35-222 Rzeszow

Агентство нерухомості «Перший поверх» представляє двоповерховий будинок з гаражами, навісом для автомобіля та складськими приміщеннями на ділянці площею 13 соток . Нерухомість, щойно відремонтована, чекає на нового власника. Ідеальне місце для підприємців , які хочуть вести власний бізнес на власному подвір’ї.

Нерухомість підготовлена до поділу на дві окремі квартири . Він також добре підійде як дім для багатопоколінної родини.

Опис нерухомості:
- площа: приблизно 200 м2
- підвал приблизно 100 м2
- ділянка 1300 м2
- гараж у будівлі
- господарська будівля - подвійний гараж - можна переобладнати під майстерню
- крите укриття
- підігрів підлоги по всій будівлі
- газова плита з подвійним функціоналом
- каналізаційна система
- міська вода

Планування кімнати:
* перший поверх:
- просторий хол
- комунікація
- спальня
- вітальня з їдальнею та кухнею відкритого планування
- тераса
- комора
- ванна кімната
- балкон
*поверх:
- комунікація
- вітальня з їдальнею та кухнею відкритого планування
- спальня 1 з балконом
- спальня 2
- ванна кімната
*підвал:
- складські приміщення
- ванна кімната
- гараж
- котельня

Переваги нерухомості:
- нерухомість, пристосована для ведення бізнесу
- можливість поділу на два окремі приміщення
- два незалежних входи
- будівлі після капітального ремонту , готові до заселення
- вхідні ворота з електричним керуванням у застосунку
- господарська будівля - гараж - з можливістю переобладнання під студію/майстерню
- складські приміщення з полицями в підвалі
- нова електромонтажна робота
- новий даховий навіс - додаткові паркувальні місця або місце для зони відпочинку з барбекю
- чудове розташування - поруч великий продуктовий магазин, заправка, 1 км до ринкової площі в Пшеворську
- асфальтована під'їзна дорога
- внутрішні дубові сходи зі сталевими рейками
- дерев'яний паркет на підлозі
- повністю оздоблені ванні кімнати: керамічна плитка, повний комплект високоякісної сантехніки, світлодіодне освітлення
- бруківка зовні - під'їзна доріжка, під'їзні шляхи, укриття, бордюр навколо будинку
- територія повністю огороджена

Місцезнаходження:
- Пшеворськ

Ціна нерухомості:
- 899 000 злотих

Запрошую вас на презентацію у зручний для вас час. Ми стягуємо комісію за брокерські послуги.

Габріела Муха
тел. 781 483 386
габріела@1pietro.net
№ пропозиції: ASP 141

Офіс нерухомості
Перший поверх
ін. Окулицького, 12
35-222 Жешув