Biuro nieruchomości Pierwsze Piętro prezentuje dom do kapitalnego remontu- dla miłośnika starej architektury. Inną możliwością jest postawienie zupełnie nowej konstrukcji na solidnych fundamentach. Nieruchomość zlokalizowana 5 minut od centrum Przeworska.


Cechy nieruchomości:
- dom o powierzchni ok. 100 m2 z dwoma budynkami gospodarczymi
- działka o powierzchni około 10 a
- w skład domu wchodzi:
*poziom 0: 3 pokoje dzienne, oddzielna- widna kuchnia, korytarz, weranda, przedsionek/wiatrołap, łazienka
*poddasze: z możliwością przystosowania na kolejne pokoje przy podniesieniu stropu
- miejsce postojowe przed domem lub w garażu
- ogrzewanie domu oraz wody za pomocą pieca węglowego
- piwnica pod 1/3 domu.
- opłaty: prąd, gaz i woda wg zużycia

Atuty nieruchomości:
- spora, płaska działka do zagospodarowania, w połowie na nowo ogrodzona solidnym materiałem.
- duży budynek gospodarczy oraz garaż z kanałem. Całość około 130 m2.
- na przynależnych budynkach wymieniona więźba oraz pokrycie dachowe. Blacha trapezowa. Rok 2015.
- dojazd drogą asfaltową
- na działce wszystkie media (prąd, gaz, wodociąg, kanalizacja, internet)
- spokojna, zaciszna okolica z sąsiedztwem domów jednorodzinnych
- pełna infrastruktura w najbliższej okolicy (m.in. szkoła, przedszkole, stacja paliw, sklep)
- 5 minut od centrum Przeworska

Cena nieruchomości:
- 290 000 PLN (do negocjacji)

Lokalizacja:
Przeworsk, Studzian.

Zapraszam na prezentację w dogodnym terminie.

Za pośrednictwo pobieramy wynagrodzenie prowizyjne.

Edyta Ludera
tel. +48 576 916 567
mail. edyta@1pietro.net
nr propozycji EL 172

Biuro Nieruchomości
Pierwsze Piętro
al. Okulickiego 12
35-222 Rzeszów

The First Floor real estate agency presents a house in need of major renovation - for a lover of old architecture. Another option is to build a completely new structure on solid foundations. The property is located 5 minutes from the center of Przeworsk.


Property features:
- house with an area of approx. 100 m2 with two outbuildings
- plot with an area of approximately 10 acres
- the house includes:
*level 0: 3 living rooms, separate, bright kitchen, corridor, veranda, vestibule/entry, bathroom
* attic: with the possibility of adapting to additional rooms by raising the ceiling
- parking space in front of the house or in the garage
- heating the house and water using a coal furnace
- basement under 1/3 of the house.
- fees: electricity, gas and water according to consumption

Advantages of the property:
- a large, flat plot for development, half of it newly fenced with solid material.
- a large farm building and a garage with a canal. The total area is approximately 130 m2.
- the trusses and roof coverings on the adjacent buildings were replaced . Trapezoidal metal sheet. Year 2015.
- access by asphalt road
- all utilities on the plot (electricity, gas, water, sewage, internet)
- a quiet, secluded area with single-family houses nearby
- full infrastructure in the immediate vicinity (including school, kindergarten, gas station, shop)
- 5 minutes from the center of Przeworsk

Property price:
- PLN 290,000 (negotiable)

Location:
Przeworsk, Studzian.

I invite you to a presentation at a convenient time.

We charge a commission fee for intermediation.

Edyta Ludera
tel. +48 576 916 567
e-mail. edyta@1pietro.net
proposal no. EL 172

estate agency
First floor
al. Okulickiego 12
35-222 Rzeszów

Агентство нерухомості Перший Поверх представляє будинок, який потребує капітального ремонту - для любителя старовинної архітектури. Інший варіант – побудувати абсолютно нову споруду на надійних фундаментах. Помешкання розташоване в 5 хвилинах від центру Пшеворська.


Характеристики нерухомості:
- будинок площею близько 100 м2 з двома господарськими будівлями
- ділянка площею орієнтовно 10 соток
- будинок включає:
*0 рівень: 3 житлові кімнати, роздільна, світла кухня, коридор, веранда, тамбур/прихожа, санвузол.
* мансарда: з можливістю пристосування під додаткові кімнати шляхом підняття стелі
- місце для паркування перед будинком або в гаражі
- опалення будинку та водопостачання вугільною піччю
- підвал під 1/3 будинку.
- плата за електроенергію, газ та воду відповідно до споживання

Переваги нерухомості:
- велика рівна ділянка під забудову, половина огороджена масивним парканом.
- велика господарська будівля та гараж з каналом. Загальна площа приблизно 130 м2.
- замінено ферми та перекриття на прилеглих будівлях . Трапецієвидний металевий лист. Рік 2015.
- під'їзд асфальтована дорога
- всі комунікації на ділянці (світло, газ, вода, каналізація, інтернет)
- тихий, відокремлений район, поруч односімейні будинки
- повна інфраструктура в безпосередній близькості (школа, садочок, АЗС, магазин)
- 5 хвилин від центру Пшеворська

Ціна нерухомості:
- 290 000 злотих (можливий торг)

Місцезнаходження:
Пшеворськ, Студзян.

Запрошую на презентацію у зручний час.

Ми беремо комісію за посередництво.

Едіта Людера
тел.: +48 576 916 567
електронна пошта. edyta@1pietro.net
пропозиція № EL 172

агентство нерухомості
Перший поверх
al. Okulickiego 12
35-222 Жешув