Biuro nieruchomości Pierwsze Piętro prezentuje dwupokojowe mieszkanie z balkonem,  przynależną komórką lokatorską na piętrze oraz miejscem postojowymi w garażu podziemnym. Nieruchomość znajduje się na kameralnym, spokojnym osiedlu złożonego z bloków w zabudowie kaskadowej.
 
Faktura - kupujący zwolniony jest z opłaty 2% PCC

Opis nieruchomości:
- mieszkanie o powierzchni 36,18 m2 + balkon o powierzchni 4,88 m2
- w skład mieszkania wchodzi: salon z aneksem kuchennym (około 22 m2) , sypialnia (około 9,5 m2) oraz łazienka (około 4,90 m2)
- piętro pierwsze z 3 / blok z 2022 roku z windą
- ciepła woda oraz ogrzewanie mieszkania z sieci miejskiej (logoterma)
- do mieszkania przynależy komórka lokatorska (1,84 m2) zlokalizowana na tym samym piętrze co mieszkanie 
- czynsz w wysokości ok. 460 PLN (za 2 os.) dodatkowo czynsz za miejsce postojowe (około 90 PLN)
- miejsce postojowe w hali garażowej na poziomie -1
- słoneczna ekspozycja mieszkania
- wyposażenie do uzgodnienia 

Atuty nieruchomości:
- gotowe do zamieszkania 
- przynależna komórka lokatorska na tym samym piętrze co mieszkanie
- miejsce postojowe w garażu podziemnym
- kameralne, spokojne osiedle z terenami zielonymi
- korzystna strony świata / bardzo jasne mieszkanie
- wysokiej jakości wykończenie
- duże okna

Cena nieruchomości:
- 517 610 PLN - cena za mieszkanie
- 45 000 PLN - cena za komórkę i miejsce postojowe w hali garażowej
Razem do zapłaty: 562 610 PLN

Lokalizacja:
Rzeszów, os. Wilkowyja, ul. Bałtycka

Kamil Gawron
tel. 729 970 220
mail: kamil@1pietro.net
nr propozycji  KAG 235

Biuro Nieruchomości
Pierwsze Piętro
al. Okulickiego 12
35-222 Rzeszów

----------------
Zamieszczone zdjęcia wnętrz stanowią przykładowe wykończenie z innych realizacji.

The First Floor real estate agency presents a two-room apartment with a balcony, a storage room on the first floor and a parking space in the underground garage. The property is located in an intimate, quiet housing estate consisting of blocks of flats in a cascade development.

Invoice - the buyer is exempt from the 2% PCC fee

Property description:
- apartment with an area of 36.18 m2 + balcony with an area of 4.88 m2
- the apartment includes: a living room with a kitchenette (approx. 22 m2), a bedroom (approx. 9.5 m2) and a bathroom (approx. 4.90 m2)
- first floor of 3 / block from 2022 with elevator
- hot water and heating of the apartment from the municipal network (logotherm)
- the apartment includes a storage room (1.84 m2) located on the same floor as the apartment
- rent of approx. PLN 460 (for 2 people), additional rent for a parking space (approx. PLN 90)
- parking space in the garage on level -1
- sunny exposure of the apartment
- equipment to be agreed

Advantages of the property:
- ready to move in
- associated storage room on the same floor as the apartment
- parking space in the underground garage
- an intimate, quiet housing estate with green areas
- favorable side of the world / very bright apartment
- high-quality finish
- big windows

Property price:
- PLN 517,610 - price for the apartment
- PLN 45,000 - price for a storage room and a parking space in the garage
Total payable: PLN 562,610

Location:
Rzeszów, os. Wilkowyja, ul. Baltic

Kamil Gawron
tel. 729 970 220
email: kamil@1pietro.net
proposal no . KAG 235

estate agency
First floor
al. Okulickiego 12
35-222 Rzeszów

----------------
The interior photos included are examples of finishings from other projects.

Агентство нерухомості First Floor представляє двокімнатну квартиру з балконом, кладовкою на першому поверсі та паркомісцем в підземному гаражі. Нерухомість розташована в затишному, тихому житловому масиві, що складається з багатоквартирних будинків у каскадній забудові.

Рахунок-фактура - покупець звільняється від комісії PCC 2%.

Опис нерухомості:
- квартира площею 36,18 м2 + балкон площею 4,88 м2
- квартира включає: вітальню з кухнею (прибл. 22 м2), спальню (прибл. 9,5 м2) та ванну кімнату (прибл. 4,90 м2)
- перший поверх 3 / корпусу 2022 року з ліфтом
- гаряча вода та опалення квартири від міської мережі (логотерм)
- до квартири входить кладова (1,84 м2), яка знаходиться на одному поверсі з квартирою
- орендна плата приблизно 460 злотих (для 2 осіб), додаткова оренда місця для паркування (приблизно 90 злотих)
- паркомісце в гаражі на рівні -1
- сонячна експозиція квартири
- обладнання за погодженням

Переваги нерухомості:
- готовий до заселення
- суміжна кладова на одному поверсі з квартирою
- паркомісце в підземному гаражі
- затишний, тихий житловий масив із зеленими насадженнями
- сприятлива сторона світу / дуже світла квартира
- якісна обробка
- великі вікна

Ціна нерухомості:
- 517 610 злотих - ціна за квартиру
- 45 000 злотих - ціна кладовки та паркомісця в гаражі
Всього до сплати: 562 610 злотих

Місцезнаходження:
Жешув, ос. Вількова, вул. Балтійський

Каміль Гаврон
тел.729 970 220
електронна адреса: kamil@1pietro.net
пропозиція № KAG 235

агентство нерухомості
Перший поверх
al. Okulickiego 12
35-222 Жешув

----------------
Вміщені фотографії інтер’єру є прикладами обробки з інших проектів.